_2.png)
La caza de fandubbers sigue!! ..... Esta vez es Irving Joe; uno de los nuevos fandubbers que ya ha captado la atención de muchos. En esta entrevistas nos enseña que ser fandubber no siempre tiene que estar ligado con el mundo otaku y que hay otras facetas que también tiene los fadubbers. Ademas, nos obsequia temas ineditos donde nos demuestra su talento y su apreciación artística. Esto fue lo que ocurrio durante una hora de entrevista vía MSN XD ......
***La entrevista puede tener faltas de ortografía y gramática ya que se quiso mantener lo mas posible el formato de una conversación normal por MSN.***
______________________________________________________________________
Pues primero agradecerte por aceptar participar en la serie de entrevistas que está llevando a cabo del TFT......
naa muchas gracias a ustedes por invitarme para mi es un placer aportar algo
jejje ..... pues bueno, a pesar de ser un fandubber que técnicamente “va empezando” has entrado con fuerza dentro del mundo del fandub. ¿Qué crees que es lo que te distingue?
amm .... créeme que esa pregunta no me la había hecho nunca, tal vez que casi todas las canciones las adapto a mi estilo...creo que eso podría ser. y que me gusta hacer muchos cuates y digo adaptar a mi estilo porque mi voz es algo limitada en cuanto a tonos, entonces la gran mayoría de las canciones de anime o asiáticas son muy agudas, y pues no todas las puedo cantar en sus tonos originales, por lo que tengo que modificar el tono de la canción y adaptarla a mis tonos y a mi estilo.
...... eso es un dato que podría servir a alguien que va empezando o que quiere intentar en el fandub ..... de seguro a si empiezan muchos, siguiendo consejos de los experimentados ....... hablando de inicios ¿Recuerdas cuál fue tu primer fandub?
uyyy si cómo no recordarlo ,mi primer fandub fue el ending de Digimon (la tercera temporada)se llama my tomorrow y fue un tema acústico..de hecho fue un regalo para mi hermano, que por cierto...tiene una calidad de audio nefasta ...pero lo guardo ahí por que es mi primer tema y cada tema es como un hijo, así que ese fue mi primer hijo. Como dato para los nuevos (como yo), lo peor que pueden hacer para su voz es cantar temas que les queden muy agudos, lo mejor es siempre buscar temas acordes a su timbre de voz y si no.. cambiar el tono a la pista para que les quede más cómoda a la voz. No el que canta más agudo, canta mejor *-* (eso me lo decía mi directora de la escuela de música *-*)
..... muy bien, me imagino que con el tiempo se va adquiriendo más experiencia para esto. Se nota que tú has ido mejorando...... se nota en tus fandubs de tu canal en Youtube pero de seguro hay alguno que ha sido el que te haya satisfecho mas ¿Cuál de tus fandubs crees que es el que mejor te ha quedado y por qué?
el que más me gusto fue spice por que fue una colaboración con la primera persona que conocí dentro del fandub "kuro", aparte que el tema en si me quedaba muy cómodo; pero hay otros 2 temas que también me gustaron, como USO y HOLOGRAM. USO: porque fue un tema que me costó mucho trabajo, siempre me gustaron ambos temas, los escuche en voz de mi gran amigo dual, pero no los podía cantar, entonces tuve que batallar mucho para ver en tono acomodar el tema y HOLOGRAM es mi tema favorito de Fullmetal Alchemist. Esos 3 temas en ese orden los pondría como mis favoritos de los poquitos que he grabado
Sin lugar a duda son grandes temas interpretados por ti, y todo gracias a que en algún momento decidiste hacer fandub y cover ...... ¿Qué recomiendas a aquellos que quieren hacer fandub y que aun no se animan porque creen que para esto se requiere de mucho?
Pues .. en primer lugar que recuerden que esto no es algo de profesionales por lo cual .. todos podemos hacer fandub, entonces solo les recomiendo que se animen, esto es un pasatiempo muy chido. Siempre he dicho que lo mejor del fandub son las personas que conoces gracias a él. Definitivamente es un mundo que tienen que conocer =D
Y sobre que se requiere es fácil....un micrófono, adobe audition u otro editor de audio, y muchas ganas pa fandubear el mundo.
jejje consejos prácticos perfectos ........ hablando mas sobre ti ... El Staff de TFT ha tenido la distinción de escuchar uno de tus temas inéditos y originales …… a nuestra opinión es realmente bueno. ¿Cuáles ha sido algunas de tus inspiraciones de estos temas?
Muchas gracias T__T de verdad agradezco el cumplido....y pues...uffff son parte de la vida diaria jejejejeje, amores, desamores, historias pasadas entre muchas cosas más, No suelo hacer muchas canciones porque tampoco siempre ando inspirado jejeje pero cada canción es un capitulo de mi vida, y como la vida misma, a veces son temas lindos o a veces tristes depende la ocasión jeje
… la otra vez, en una conversación previa a esta entrevista, nos decías que esta es otra “faceta” que muchos a veces no conocen, y se limitan a creer que solo se hace fandub y cover (sobre todo relacionado al anime) …… ¿Qué mas puedes decir de esto?
Si eso te comentaba hace unos días que muchos desconocen otras facetas del fandubero y piensas que pss nada mas cantamos temas asiáticos, pero pss hay muchos (digo muchos porque me llevo con varios que también nos gusta el pop de habla hispana o el rock, como a mi), en mi caso yo tengo una campecha en gustos musicales. Igual me gusta desde el metal como rata blanca o mago de oz hasta la salsa como Oscar de león. Anteriormente tocaba en un grupo de rock como bajista es parte de mis inicios como músico, por eso te comentaba que es cool tener espacios así como el que hoy me prestas para que nos conozcan un poco mas allá del fandub y vean que pss también nos gusta de todo; obviamente siempre hay un genero por el que uno se inclina más.
.... claro, no siempre ha y que está muy relacionado el ser un otaku y el fandub .... ya que tocas tus inicios musicales y que mencionabas lo de ser bajista en un grupo, ¿Qué otros instrumentos sabes tocar?
Exacto son 2 cosas que se parecen pero no son iguales ,y sobre qué instrumentos toco, pues los que más domino son la guitarra (acústica y eléctrica), el piano y el contrabajo, el bajo eléctrico (percusiones latinas.. dígase timbal, congas, bongos),jarana y ocarina.
Vaya!, si que son varios .... tienes una voz realmente buena, tus proyectos se distinguen por eso ...... en fin, jejje tienes que saber que metemos la nariz en todo .… Sabemos que estas dentro del proyecto SUJU, del cual también sabemos que está a punto de estar listo y que es una gran sorpresa para todos, pero ¿Nos puedes contar algo acerca de este proyecto?
Uyyyy ,te contare dentro de lo que pueda contar(porque nos tienen bajo amenaza de muerte si contamos mucho ),pero pues el proyecto ha sufrido cambio en su alineación inicial ya que muchos de los que estaban ya no están y otros ahora estamos. Pero esperamos que eso no perjudique la calidad del producto, realmente todos los que estamos en el proyecto le hemos echado ganas para que suene bien, y pues que les agrade a todos, ya que tantos meses de espera tienen que ser para algo que valga la pena....(aquí tira indirecta para que kuro se apure a sacarlo )(puedo morir con esto).
Jajja!...... sabemos que es una sorpresa, incluso para los mismos miebros ..... la verdad es que el lanzamiento de SUJU es algo muy esperado ..... bueno ya terminamos la parte más larga de la entrevista ...... entremos a la recta final ....
jejejeje sii para todos es una sorpresa ,y pues dale vamos a la recta ruda de la entrevista ,las preguntas más cortas son las más difíciles.
jejje ... veamos, dinos lo primero que venga a tu mente cuando escuchas las siguientes palabras .....
Play station
Chrono Cross
..... Indie ......
Intwine *-*
..... Cantante ........
Bon jovi
...... Edición.......
Protools 8
..... TV .....
GLEE
..... Color .....
Morado
....... por ultimo...... internet ....
Youtube y msn
and facebook
jajja ... bien! ... Ya casi terminamos…. Dinos que es lo que estas preparando que escucharemos pronto en tu canal
Pues sobre mis proyectos futuros... Tengo 2 duetos y pues empezare también un grupal de lollipop con algunos amigos y pues algunos temas más que quiero grabar solito entre varios grupales de navidad que se vienen. Así que este mes será de muchos fandubs xD
WoW! esperaremos con muchas ganas de oír..... ¿Hay algo más que quieras agregar para concluir la entrevista?
pues ...primeramente muchas gracias a ustedes por el espacio, fue bastante divertido y pues aprovecho el espacio para agradecer a todos aquellos amigos que he hecho gracias al fandub, y recordarle a los chavos y chavitas que recuerden siempre que el fandub no es una profesión, así que disfrútenlo y como decía arriba, una de las cosas más chidas que el fandub nos regala es que gracias a el podemos conocer a muchos amigos =D, y de nueva cuenta muchas gracias a todo el staff de thefandubtop por el espacio son la onda!
.... Gracias por tu tiempo y estaremos al pendiente de tus trabajos. Mucha suerte! XD
yea!
Cambio y fuera
_______________________________________________________________-
Escucha sus trabajos en su canal http://www.youtube.com/user/Musicirvingjoe
Visítalo en facebook! http://www.facebook.com/irvingjoe.fandub
Como un gesto amable de Irving Joe, nos regala 2 temas (Fandubs) de Digimon y un tema original. Disfrútenlo! . Muchas gracias Irving! XD
eso es todo alucard... jojo vas bien, q digo bien, excelente, sigue asi y llegaras muy lejos,, jeje vale nos vemos y kuidate, un saludo... adios
Muy buena la entrevista, y concuerdo contigo en que es mejor buscar canciones que se adapten a tu voz (aunque soy la primera que muchas veces se salta esto a la torera xDD). Creo haber escuchado alguna vez algo de ti, sea como sea, la última canción del vídeo es preciosa, felicidades y suerte!